The Musical Box: Gasolins första utlandssatsning

söndag 5 augusti 2012

Gasolins första utlandssatsning

Dansk dynamit – Del 8
Ett tema som handlar om dynamit ska naturligtvis avslutas med en riktig knall. Och då använder man så klart Gasolin...

GASOLIN – GASOLIN´ -1974

Gasolin var väl aldrig särskilt stabilt. Det darrade i grunden redan från början. Den här plattan, Gasolin, kom till 1974 för att rädda bandet. Och nej, detta är INTE Gasolin 3 från samma år.

Det här är danskarnas första skiva på engelska, men omslagen är identiska. För varför ändra på något så bra. Jag menar, det här måste vara ett av rockvärldens läckraste skivomslag EVER!
Nåja, tillbaka till bråket eller vad man vill kalla det. För det var igång redan 1972, innan en enda människa utanför Christiania kände till Gasolin.
Kim Larsen ville nämligen hoppa av tåget redan efter andra plattan, Gasolin 2.

Han tyckte inte att hans låtar fick tillräckligt med utrymme och att de andra i bandet bestämde för mycket, och så vidare.
Lösningen blev att Kim 1973 fick spela in en soloplatta, Vaersgo, och bandet lovades en internationell satsning.
Det är här den här plattan kommer in. Den är i det närmaste identisk med Gasolin 3. Musiken är densamma, med ett par undantag, men texterna är översatta till engelska. Efter diverse omarbetningar spelades de engelska texterna in några månader efter att den danska trean var klar.

För en samlare av Gasolin-skivor är detta en helt nödvändig skiva. Inte bara för att få höra Kim sjunga på engelska.

Två av låtarna från trean byttes nämligen ut mot äldre material. Låtarna Lilli-Lilli och Langebro (på engelska: If You Dare) hämtades från Gasolins debutskiva.



Hur gick det då med utlandssatsningen?
Det gick åt helvete så klart. England och övriga Europa var 1973 inte mogna för dessa danskars ruffiga rock.

Jag kan väl lägga till att den här skivan är rätt svår att få tag på nu för tiden. Det är därför min skiva ser ut som den gör. Ibland har nöden ingen lag...

Nr: 533/2222

1 kommentar:

  1. Tag en tur til København og se det originale maleri
    http://www.aok.dk/natteliv/andys-bar

    SvaraRadera